Qué es el transbordo de contenedores

El transbordo es la operación por la que un contenedor se descarga de un buque y se carga en otro en el mismo puerto, sin salir del recinto portuario. La estadística española lo llama tráfico en tránsito.

Es la base del sistema de las navieras: los buques más grandes escalan en pocos puertos y desde ellos la carga se redistribuye en barcos menores hacia su destino final. El contenedor transbordado no tiene origen ni destino en el país del puerto, de modo que no depende de su economía sino de las decisiones de ruta de las navieras.

Frente al transbordo está el tráfico de importación y exportación, que entra o sale por tierra y sí refleja la actividad del territorio al que sirve el puerto. Un mismo total de TEU puede esconder repartos muy distintos entre una cosa y otra.